מבעד לעדשה

לי מילר (קייט וינסלט) היא דוגמנית לשעבר שמחליטה לנטוש את התדמית שנכפתה עליה דרך עין גברית ולהתמקד בעבודתה כצלמת. בזמן הבליץ על לונדון במלחמה, לי ובן זוגה רולנד פנרוז (אלכסנדר סקארסגארד) חוזרים אל עיר הולדתו, שם היא מחפשת עבודה כצלמת במגזין ווג הבריטי, אך מוצאת את עצמה מתוסכלת מהמגבלות שהוטלו על נשים באותה תקופה, שהותר להן לתעד רק את החיים בעורף. לבסוף לאחר מאבק עיקש עם עורכת המגזין, היא נשלחת לאירופה, שם היא מתעדת את הקרבות והלחימה. כולל את המצור על סיינט מאלו, שם צילמה לראשונה פצצת נפאלם. היא מתאחדת עם חברה הקרוב, דיוויד אי. שרמן (אנדי סמברג) וצילומיה מציגים את השבריריות האנושית אך גם את העוצמות להמשיך להילחם ולהגן. לי ושרמן הופכים לצוות עיתונאי מוצלח. יחד הם תופסים סקופים עיתונאיים בלעדיים, ובין היתר מתעדים את שחרור פריז. ואת אחד מרגעי השיא מתרחש כאשר הם נכנסים לביתו הנטוש של היטלר במינכן, שם לי מצטלמת בזמן שהיא מתקלחת באמבטיה של היטלר – סצנה שהופכת לאחת התמונות המפורסמות ביותר שצולמו במלחמה.